S'il vous plaît, sobriété : Le choc du gâteau lancé par Choi Sooyoung à son ex-fiancé après avoir découvert sa trahison

## Le lendemain matin : Des retrouvailles chaotiques avec un premier amour

Le deuxième épisode du nouveau drama du lundi-mardi de tvN 'S'il vous plaît, sobriété' a été diffusé le 13 mai 2025, poursuivant l'histoire de Han Geum-joo (interprétée par Choi Sooyoung) et ses retrouvailles inattendues avec son premier amour Seo Ui-joon (Gong Myung) dans sa ville natale de Bocheon.

L'épisode commence avec Geum-joo se réveillant dans un lieu inconnu – la maison d'Ui-joon. La nuit précédente, Ui-joon avait accidentellement heurté sa voiture en essayant d'éviter une Geum-joo apparue soudainement, qui s'était endormie sur les lieux. Il n'avait pas eu d'autre choix que de la porter jusqu'à sa maison, malgré ses protestations qu'elle ne pouvait pas rentrer chez elle.

Pendant ce temps, un malentendu survient lorsque la chaussure de Geum-joo est retrouvée près du lac, amenant sa mère Kim Gwang-ok (Kim Sung-ryung) à craindre le pire. Quand Geum-joo apprend que les gens pensent qu'elle est morte, elle se précipite vers le lac, pour se retrouver au centre des commérages de la ville concernant la blessure d'Ui-joon qu'elle aurait causée.

L'épisode dépeint brillamment la confusion du lendemain et la dynamique d'une petite ville qui transforme rapidement un simple malentendu en un scandale complet, établissant la relation compliquée entre nos protagonistes.

## Le prix de l'imprudence : Devenir la chauffeure d'Ui-joon

Lorsque Geum-joo découvre qu'Ui-joon a estimé les coûts de réparation de sa voiture à plus de 2,8 millions de wons, elle se retrouve sans autre choix que de devenir sa chauffeure personnelle pour rembourser sa dette. Ce qui commence comme un simple arrangement se complique rapidement lorsque Geum-joo fait face à des critiques partout où ils vont, les habitants de la ville la blâmant pour la blessure d'Ui-joon.

La situation devient de plus en plus frustrante pour Geum-joo, car elle est forcée de faire non seulement des tâches de conduite, mais aussi du travail de terrain et des courses pour les personnes âgées dont Ui-joon s'occuperait normalement. Lorsqu'elle le confronte, soupçonnant qu'il se venge, leur échange révèle le contraste frappant dans leurs situations actuelles : "Comment un médecin à succès de Séoul finit-il par faire cela ici ?" demande-t-elle, ce à quoi il répond : "Comment une mécanicienne à succès de Séoul finit-elle comme ça ?"

Cette section de l'épisode utilise habilement leur proximité forcée pour mettre en évidence leurs trajectoires de vie contrastées tout en créant une tension entre eux. L'histoire de Geum-joo est révélée – elle avait été une mécanicienne travailleuse avec d'excellents résultats, mais sa promotion avait été retardée en raison de son mariage imminent, ce qui l'avait amenée à prendre des vacances qui ont finalement changé le cours de sa vie.

## La prohibition dans toute la ville : La mesure désespérée d'une mère

Dans un tournant dramatique des événements, la mère de Geum-joo, Kim Gwang-ok, prend des mesures extrêmes pour aider sa fille à surmonter sa dépendance à l'alcool. Elle déclare à l'Association du district commercial de Bocheon : "Quiconque vend de l'alcool à un membre de ma famille aura fini de faire des affaires avec moi." Cette décision audacieuse place effectivement toute la ville sous prohibition.

Les frères et sœurs de Geum-joo, Han Jeong-su (Kim Sang-ho) et Han Hyun-joo (Jo Yoon-hee), protestent, arguant qu'une prohibition dans toute la ville est déraisonnable. Cependant, Gwang-ok reste ferme, soulignant la destruction que l'alcool a causée dans leur famille : Hyun-joo a épousé un homme qu'elle a rencontré en état d'ébriété après seulement un mois de fréquentation et a ensuite divorcé de lui, buvant maintenant après avoir mis ses enfants au lit ; Jeong-su a perdu la casse que son père lui avait laissée après avoir cosigné ivre un prêt pour un ami, et son restaurant de ragoût de poisson épicé qui a suivi a échoué parce qu'il buvait plus que les clients.

Cette section illustre puissamment comment la dépendance affecte des familles entières, pas seulement des individus. La conformité de la ville aux exigences de Gwang-ok montre son influence et sa détermination, tout en établissant l'intrigue comique de "prohibition d'alcool" qui alimentera probablement une grande partie de l'humour de la série.

## Malentendus et empathie : La tentative de Geum-joo de créer un lien

Après avoir entendu des rumeurs selon lesquelles Ui-joon est venu à Bocheon pour des raisons troublantes, Geum-joo commence à lui montrer plus de considération. Elle s'identifie à ce qu'elle croit être sa situation, sentant qu'elle reflète ses propres luttes. Dans un moment passionné, elle lui dit de "retourner à Séoul", essayant de le sauver de ce qu'elle perçoit comme un destin similaire au sien.

Cependant, cela s'avère être un malentendu, et Ui-joon lui dit froidement de ne pas se mêler de ses affaires. Cette interaction révèle la capacité d'empathie de Geum-joo malgré ses propres problèmes, tout en maintenant le mystère autour des véritables raisons du retour d'Ui-joon dans leur ville natale.

La scène construit efficacement la profondeur des personnages pour les deux protagonistes – montrant la nature attentionnée de Geum-joo sous son extérieur chaotique, et suggérant la douleur cachée d'Ui-joon derrière sa façade composée. Leur dynamique continue d'évoluer de simples connaissances d'enfance à des individus qui pourraient comprendre la douleur de l'autre, même s'ils ne sont pas encore prêts à l'admettre.

## La confrontation au gâteau : Face à l'ex-fiancé

Dans l'un des moments les plus dramatiques de l'épisode, Geum-joo réalise qu'elle avait précédemment commandé un gâteau pour son ex-fiancé Kim Ju-yeop (joué par Yoo Eui-tae). Elle se précipite à Séoul, seulement pour rencontrer Ju-yeop avec sa nouvelle petite amie enceinte.

La vérité émerge enfin : Ju-yeop avait mis enceinte une autre femme lors d'une "erreur d'une nuit" alors qu'il était ivre, ce qui explique pourquoi il avait donné à Geum-joo l'ultimatum de "choisir entre l'alcool ou lui". Furieuse de cette révélation, Geum-joo lui lance le gâteau, déclarant : "Je veux te tuer, mais je me retiens à cause du bébé. S'il te plaît, vis correctement."

La réponse insensible de Ju-yeop – "Tu devrais vivre correctement aussi. Arrête de te faire heurter par derrière" – ajoute l'insulte à l'injure, suggérant qu'il pourrait y avoir plus dans l'histoire de leur rupture que ce qui a été initialement révélé.

Cette confrontation fournit le point culminant émotionnel de l'épisode, permettant aux téléspectateurs de comprendre enfin le contexte complet des fiançailles rompues de Geum-joo et sa spirale subséquente. La scène du lancer de gâteau sert à la fois de libération cathartique et de rejet symbolique de sa relation passée, tout en la plaçant fermement sur le chemin vers une guérison potentielle et de nouveaux départs.

## La vérité cachée : Le secret d'Ui-joon révélé

L'épisode se termine par une révélation choquante sur Seo Ui-joon. Alors qu'il se présente comme un conseiller en dépendance à l'alcool qui voyage pour donner des conférences, son réfrigérateur est étonnamment rempli d'alcool. Plus troublant encore, un message sur le forum communautaire de l'école de médecine affirme qu'Ui-joon "a tué quelqu'un".

Ce rebondissement subvertit complètement la compréhension des téléspectateurs du personnage d'Ui-joon. Plus tôt dans l'épisode, des rumeurs suggéraient qu'il avait été injustement écarté d'une carrière de professeur à l'École de médecine Yeon de Séoul et abandonné par sa fiancée qui l'avait trompé, ce qui l'avait brièvement conduit à devenir un alcoolique "vivant comme un clochard". Alors que certains personnages rejetaient ces rumeurs comme "trop dramatiques", Geum-joo avait défendu leur plausibilité, disant "La réalité est souvent plus dramatique que les drames".

La révélation finale suggère qu'il y a beaucoup plus dans l'histoire d'Ui-joon que ce qu'indiquent les rumeurs ou sa personnalité publique. Son réfrigérateur rempli d'alcool malgré sa position anti-alcool crée un mystère captivant qui alimentera probablement l'intrigue dans les épisodes suivants. Est-il toujours aux prises avec la dépendance tout en prêchant la sobriété ? Quel lien cela a-t-il avec l'accusation selon laquelle il "a tué quelqu'un" ?

Cette fin à suspense prépare parfaitement la suite de l'histoire tout en ajoutant des couches de complexité à ce qui semblait initialement être une comédie romantique simple.

## Réaction des téléspectateurs et audiences : Un début prometteur

Le deuxième épisode de 'S'il vous plaît, sobriété' fait suite à une première forte qui a enregistré une audience nationale de 3,4% selon Nielsen Korea. Cela représente un lancement réussi pour la série, surtout si l'on considère qu'elle succède au précédent drama de tvN 'Assurance divorce', qui s'est terminé avec des audiences dans la fourchette des 0%.

Les réactions de la communauté en ligne ont été largement positives, les téléspectateurs louant particulièrement la chimie entre Choi Sooyoung et Gong Myung. De nombreux commentaires soulignent la représentation réaliste de la dépendance à l'alcool et des dynamiques familiales, tandis que d'autres apprécient l'équilibre entre humour et thèmes sérieux.

La scène du lancer de gâteau est devenue un sujet de discussion particulier, de nombreux téléspectateurs exprimant leur satisfaction face à la confrontation de Geum-joo avec son ex-fiancé. Pendant ce temps, le mystère entourant le passé d'Ui-joon a généré d'importantes spéculations, les fans développant des théories sur ce qui aurait pu se passer à Séoul.

La réalisatrice Jang Yu-jung avait précédemment exprimé des inquiétudes concernant les audiences lors de la conférence de presse, déclarant : "Recevoir le bulletin des audiences après la diffusion est peu familier et effrayant. L'équipe a fait de son mieux, et j'espère que le deuxième épisode sera plus aimé que le premier." Selon la réception positive jusqu'à présent, il semble que ses espoirs se réalisent à mesure que les téléspectateurs se connectent avec ce drama romantique de guérison.